Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 144.
-
Budaya parsial mengarah pada budaya ekstrem yang penuh hiasan hingga kesederhanaan.
Asli:Partial culture runs to the ornate, extreme culture to simplicity.
-
Budaya sedang berada di ujung tanduk pada dilema ini: secara mendalam dan luhur hal itu harus tetap langka, secara umum itu harus menjadi berarti.
Asli:Culture is on the horns of this dilemma: if profound and noble it must remain rare, if common it must become mean.
The life of Reason (1905) -
Ini adalah hipotesis saya bahwa sumber konflik yang mendasar di dunia baru ini bukan terutama ideologis atau terutama ekonomi. Perpecahan besar di antara umat manusia dan sumber konflik yang mendominasi adalah budaya.
Asli:It is my hypothesis that the fundamental source of conflict in this new world will not be primarily ideological or primarily economic. The great divisions among humankind and the dominating source of conflict will be cultural.
-
Kekerasan terhadap perempuan bukanlah budaya; itu kriminal.
Asli:Violence toward women isn't cultural; it's criminal.
-
Kita dilahirkan ke dunia di mana kemungkinan seksual dibatasi dengan sempit. . . . Kita diprogram oleh budaya sama pastinya seperti tikus diprogram untuk membuat jalan yang sulit melalui labirin ilmuwan, dan bahwa pemrograman beroperasi pada setiap tingkat pilihan dan tindakan.
Asli:We are born into a world in which sexual possibilities are narrowly circumscribed. . . . We are programmed by the culture as surely as rats are programmed to make the arduous way through the scientist's maze, and that programming operates on every level of choice and action.
-
Lebih baik untuk membuat sebuah karya musik dari pada tampil, lebih baik tampil dari pada mendengarkan, lebih baik mendengarkan satu dari pada menyalahgunakannya sebagai sarana pengalih perhatian, hiburan, atau akuisisi `budaya '.
Asli:It is better to make a piece of music than to perform one, better to perform one than to listen to one, better to listen to one than to misuse it as a means of distraction, entertainment, or acquisition of `culture'.
-
Sebelum masuknya agama-agama dari luar ke wilayah nusantara, hampir semua etnis memiliki system kepercayaan atau agama lokal. Hal tersebut menjadi bagian dari suatu system budaya. Mereka memegang teguh ajaran leluhur dengan segala upaya dan pengorbanan, mereka tinggal di daerah terpencil dan sulit mendapat pelayanan public. Agama lokal ini tersebar hampir di semua pulau besar dan kepulauan yang ada di Indonesia. Ada banyak agama lokal, buku ini memuat enam agama lokal.
-
Tidak ada budaya yang dapat hidup jika berusaha untuk menjadi eksklusif.
Asli:No culture can live if it attempts to be exclusive.
-
Ada sesuatu yang sangat salah dengan budaya yang mabuk oleh kebisingan dan keserakahan.
Asli:There is something terribly wrong with a culture inebriated by noise and gregariousness.
-
Bentuk paling rendah dari budaya populer - kurangnya informasi, informasi yang salah, informasi yang salah, dan penghinaan terhadap kebenaran atau realitas kehidupan kebanyakan orang - telah membanjiri jurnalisme nyata. Saat ini, orang Amerika biasa dipenuhi sampah.
Asli:The lowest form of popular culture - lack of information, misinformation, misinformation, and a contempt for the truth or the reality of most people's lives - has overrun real journalism. Today, ordinary Americans are being stuffed with garbage.
-
Budaya kita berkembang pesat pada narasi hitam-putih, emosi yang didefinisikan dengan jelas, akhir yang mudah, dan karenanya, dorongan ke dalam kompleksitas menguras tenaga.
Asli:Our culture thrives on black-and-white narratives, clearly defined emotions, easy endings, and so, this thrust into complexity exhausts.
-
Budaya pikiran harus tunduk pada hati.
Asli:Culture of the mind must be subservient to the heart.
-
Deklarasi PBB tentang hak asasi manusia harus selalu berada di urutan pertama sebelum agama atau kebiasaan budaya lainnya, jika terjadi konflik di antara mereka.
Asli:The UN declaration on human rights must always be first in line before religion or other cultural habits, in case of any conflict between them.
-
Kami dapat bekerja bersama lintas negara dan budaya yang belum pernah ada sebelumnya melalui Internet dan media sosial. Setiap orang dapat membuat perbedaan, apakah itu dengan membangun sekolah, mensponsori pendidikan anak, menjadi sukarelawan di sekolah setempat, atau bekerja untuk meminta pertanggungjawaban pemimpin atas janji-janji mereka.
-
Kaum skeptis, semacam pengembara, yang merendahkan semua budaya yang menetap di negeri itu, dari waktu ke waktu memisahkan semua masyarakat sipil. Untungnya jumlah mereka kecil, dan mereka tidak dapat mencegah para pemukim tua kembali untuk mengolah tanah lebih awal, meskipun tanpa rencana atau kesepakatan yang pasti.
Asli:The sceptics, a kind of nomads, despising all settled culture of the land, broke up from time to time all civil society. Fortunately their number was small, and they could not prevent the old settlers from returning to cultivate the ground afresh, though without any fixed plan or agreement.
-
Kenyataannya adalah bahwa media mungkin adalah yang paling kuat dari semua institusi kita saat ini dan mereka, atau lebih tepatnya kita, terlalu sering menyia-nyiakan kekuasaan kita dan mengabaikan kewajiban kita. Konsekuensi dari pelepasan tanggung jawab kita adalah tontonan buruk budaya idiot!
Asli:The reality is that the media are probably the most powerful of all our institutions today and they, or rather we, too often are squandering our power and ignoring our obligations. The consequence of our abdication of responsibility is the ugly spectacle of idiot culture!
-
Keunikan manusia telah diklaim atas banyak alasan, tetapi paling sering karena pembuatan alat, budaya, bahasa, akal, dan moralitas kita. Kami memilikinya, hewan lain tidak, dan - begitulah argumennya - begitulah.
Asli:The uniqueness of humans has been claimed on many grounds, but most often because of our tool-making, culture, language, reason and morality. We have them, the other animals don't, and - so the argument goes - that's that.
-
Masa depan dibangun di atas otak, bukan di pengadilan, karena kebanyakan orang bisa memberi tahu Anda setelah menghadiri reuni sekolah menengah mereka. Tetapi Anda tidak akan pernah mengetahuinya dengan berbicara dengan anak-anak atau mendengarkan pesan yang mereka dapatkan dari budaya dan bahkan dari sekolah mereka.
Asli:The future is built on brains, not prom court, as most people can tell you after attending their high school reunion. But you'd never know it by talking to kids or listening to the messages they get from the culture and even from their schools.
-
Pengabaian yang ganas selama dua belas tahun terakhir telah menyebabkan rusaknya sistem kekebalan negara kita, secara lingkungan, budaya, politik, spiritual dan fisik.
Asli:The malignant neglect of the last twelve years has led to breakdown of our country's immune system, environmentally, culturally, politically, spiritually and physically.
-
Perbudakan modern - baik itu kerja terikat, kerja paksa, atau perbudakan seksual - adalah kejahatan dan tidak dapat ditoleransi dalam budaya, komunitas, atau negara mana pun ... [Itu] merupakan penghinaan terhadap nilai-nilai kita dan komitmen kita terhadap hak asasi manusia.
Asli:Modern slavery - be it bonded labor, involuntary servitude, or sexual slavery - is a crime and cannot be tolerated in any culture, community, or country ... [It] is an affront to our values and our commitment to human rights.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal `budaya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
